В гостиничном бизнесе, как и в большинстве других сервисных отраслей, среди работников преобладают женщины. Есть департаменты, состоящие на сто процентов из женского «населения» – например, прачечная и house keeping. Да и в других подразделениях их примерно в 3 раза больше, чем представителей сильного пола. Исключение составляют традиционно мужские службы – инженерно-техническая и отдел безопасности. Особенно преобладание женщин заметно на линейных позициях. Пожалуй, это связано с тем, что функции многих служб предусматривают частое общение с гостем и, соответственно, требуют желания услужить и умения обеспечить комфорт и уют.
1 апреля 2010
Пикник со звездами: кейтеринг при гостинице
Маргарита Золотых
шеф-редактор HM
шеф-редактор HM
Казалось бы, гостинице, обладающей собственной кухней, оборудованием, подсобными помещениями и банкетной службой, предоставлять услуги выездного ресторанного обслуживания сам бог велел. Однако на деле лишь немногие отели берутся предоставлять данную услугу. Неужели затраты и риски настолько велики, что владельцы бизнеса предпочитают отказаться от возможности расширить «зону охвата» и значительно увеличить продажи?
«За» и «против»
По оценке экспертов, среди гостиничных игроков кейтерингом наиболее активно занимается Marriott Hotels & Resort (отели «Марриотт Аврора» и «Марриотт Гранд»). Заметны и отели «Балчуг Кемпински», «Националь», «Шератон».
Однако список не ограничивается этими именами. Просто большинство не продвигает услугу на рынке, оставляя кейтеринг на «скамейке запасных», – редкие мероприятия организовываются исключительно по запросам постояльцев.
Сильная банкетная служба вкупе с большим количеством залов просто не оставляют времени на кейтеринг: при хорошей заполняемости, обеспечивающей порядка 30% доходов отеля, задействованы все силы персонала и мощности оборудования. «Совмещать банкетную деятельность с кейтеринговой сложно, – говорит Жорж Шов, генеральный менеджер гостиницы Radisson Slavyanskaya. – Мы занимаемся выездным обслуживанием лишь по просьбам клиентов или когда заняты все банкетные залы. К организации кейтеринга имеет смысл прибегать отелям с меньшим количеством залов, чтобы брать дополнительные заказы. В нашем случае необходимости в этом нет. Возможно, у кого-то еще кейтеринг не развился по этим же причинам».
Далеко не каждая гостиница может похвастаться кухней, которая выдержит дополнительную нагрузку
«В списке дополнительных услуг, предоставляемых гостиницей, кейтеринг является одним из тех направлений, которое при успешной организации может приносить существенный доход, – добавляет управляющий партнер компании «АККОРД Контракт» Павел Иванов. – Но организация кейтеринговой службы при гостинице оправдана, если у гостиницы достаточно необходимых ресурсов: площадей, мощностей, оборудования и квалифицированного персонала. Если нет части из выше перечисленного, расширять сферу деятельности не стоит».
Особенностью автомобилей для выездного ресторанного обслуживания является наличие термостата, сохраняющего внутри корпуса определенную температуру, и специальной платформы-лифта, облегчающей процесс погрузки и выгрузки (вес некоторых упаковок может превышать 150 кг!). Конечно, автомобиль может быть и арендован, но учитывая небольшое количество подобных автомобилей в Москве, это неудобно. Помимо технической базы, необходимо обладать подготовленным персоналом, который видит разницу между выездным и гостиничным мероприятием.
«Гостиницы могут конкурировать с кейтеринговыми ресторанами в том случае, когда компании-заказчики заинтересованы в высоком уровне сервиса: гостиничный персонал лучше вышколен, – делится наблюдением Лидия Бегунова, директор по продажам мероприятий «Балчуг Кемпински Москва». – «Внешний» персонал должен работать на одном профессиональном уровне, что и «внутренний», тогда гарантировано качество». Чтобы снизить риски при привлечении временного персонала, важно организовывать тренинги на предмет качественного обслуживания, что тоже требует затрат.
Не для масс
Место кейтеринга в списке дополнительных услуг, предоставляемых гостиницей, зависит от задач отеля. «Если гостиница ориентирована на высококачественное обслуживание «внутренних» гостей, то роль кейтеринга будет небольшой, – утверждает Лидия Бегунова. – Мы организуем небольшие изысканные кейтеринги класса «люкс». Делаем это не часто, но красиво и очень качественно, и в основном для компаний-клиентов отеля. В структуре доходов нашей гостиницы кейтеринг занимает малую часть».
Высокий уровень обслуживания определяет целевую аудиторию гостиничного выездного обслуживания. «Кейтеринг от отеля не может носить массовый характер. Он, в первую очередь, рассчитан на бизнес-единицу с достатком выше среднего», – дополняет управляющий партнер компании «АККОРД Контракт» Павел Иванов. Услуга выездного обслуживания продвигается в рамках комплексной рекламы о гостинице. Но отзывы клиентов по-прежнему остаются главной движущей силой: лучше всего работает принцип «из уст в уста». «Быть в этой сфере конкурентоспособным очень просто и одновременно сложно: нужно создать качественный продукт и поддерживать его на должном уровне», – озвучил основное правило Павел Иванов.
Чего душа изволит
В зависимости от целей местом события может стать загородный пансионат или дворянская усадьба, теплоход или ночной клуб, выставочный зал или open air.
Рынок перемен
Участники рынка отмечают, что клиентов стало меньше. Они говорят о колоссальном спаде, вызванном кризисом, однако в целом их прогнозы оптимистичны. «Рынок еще лихорадит, но у компаний есть возможности для развития. Мы планируем вернуться к докризисному уровню в короткие сроки», – комментирует ситуацию управляющий партнер компании «АККОРД Контракт» Павел Иванов. Вопросы, каким образом сократить издержки и чем можно поступиться, каждый решает индивидуально. «Несмотря на то, что прибыль сокращается, нам надо сохранять численность персонала и качество на прежнем уровне. Мы по-прежнему тратим много средств на продукты, фарфор, столовое серебро, – говорит управляющий отелем Жорж Шов. – Мы не стараемся найти дешевые, менее качественные заменители и ожидаем, что, когда экономика вернется на прежний уровень, это будет нашим преимуществом».
Мнения экспертов
Кирилл Погодин, консультант по кейтерингу
С одной стороны, выездное ресторанное обслуживание мероприятий – бизнес, довольно привлекательный из-за своей высокой потенциальной доходности. Для большинства операторов рынка HoReCa оно становится возможностью увеличить продажи за счет выхода за пределы своего заведения. С другой стороны, событийный кейтеринг, пожалуй, как никакой другой вид ресторанного бизнеса, подвержен сезонным колебаниям спроса.
Эти два факта и обуславливают развитие рынка выездного ресторанного обслуживания. Помимо специализированных кейтеринговых компаний, эту услугу довольно активно развивают как рестораны, так и гостиницы. Крупные ресторанные дома и международные гостиничные сети могут послужить отличным примером грамотного подхода к развитию услуги событийного кейтеринга. Так, например, группа компаний Аркадия Новикова и ресторанный дом Андрея Делосса успешно развивают рестораны выездного обслуживания (Novikov Catering и «Выездная трапеза Пушкинъ»).
Из международных гостиничных сетей в России кейтерингом наиболее активно занимается Marriott, чей опыт давно вышел за пределы их собственной службы. Это можно наблюдать на примере московского ресторана выездного обслуживания «Сити-кейтеринг». Пример, конечно же, не единичный, но, пожалуй, самый яркий. И структура компании, и технология ее работы выстроена именно на опыте и стандартах Marriott, где топ-менеджмент компании изначально и получал опыт организации кейтерингового бизнеса. Этот пример довольно парадоксален и тем интересен. Гостиница развивает выездное ресторанное обслуживание как дополнительный бизнес в мировых масштабах, а затем этот опыт становится базой для специализированной кейтеринговой компании на локальном рынке.
Надо отметить, что гостиницы традиционно имеют в своей структуре бары и рестораны, а также почти все без исключения развивают конференц-услуги и занимаются обслуживанием самых различных мероприятий. Все это требует более комплексного, нежели в традиционном ресторанном бизнесе, подхода к работе с помещениями, оборудованием, и, что еще важнее, с персоналом.
Не секрет, что именно крупные гостиничные сети своей активностью в обслуживании мероприятий инициировали появление в Москве первых агентств, специализирующихся на подборе временного персонала. Теперь их услуги активно используются и кейтеринговыми компаниями. То же самое можно сказать и о других аспектах работы, многие из которых берутся на вооружение в кейтеринге, хотя изначально сформировались на смежных рынках.
Павел Иванов, управляющий партнер компании «АККОРД Контракт»
Лидия Бегунова, директор по продажам мероприятий отеля «Балчуг Кемпински Москва»
Для организации кейтеринговой службы необходима большая кухня и много дополнительных средств и инвентаря. Поэтому содержать отдельную службу внутри отеля нецелесообразно – это требует больших затрат. Если же обходиться имеющимися внутренними резервами, то можно «оголить» и снизить качество внутригостиничных мероприятий, и в конечном итоге понести потери.
Жорж Шов, генеральный менеджер гостиницы Radisson Slavyanskaya
Кейтеринг и банкетный бизнес – это не одно и то же. В кейтеринге больше выражена логистическая составляющая, и из-за этого он обычно обходится дороже. Теоретически, в кризис люди должны отдавать предпочтение банкетам, нежели кейтерингу, так как они дешевле, но на практике это часто не подтверждается. И та, и другая служба в основном обслуживает постояльцев гостиницы, и обе приносят прибыль. Кейтеринг расширяет сферу деятельности отеля, увеличивает объем общения с клиентами.
Читать далее в рубрике «Гостиничное дело»
01.02.2010
Президент группы отелей «Кемпински» в странах Европы и генеральный директор отеля «Балчуг Кемпински Москва» Джанни ван Даален начал свою профессиональную карьеру в качестве менеджера в отелях сети «Хилтон», работал заместителем генерального директора, а затем управляющим отелей «Хилтон» в Германии. Потом он был занят открытием нескольких отелей, например, знаменитого отеля «Адлон» в Берлине – одного из самых успешных проектов в мировом гостиничном бизнесе. В 1998 и 2003 годах Джанни Ван Даален был назван «Лучшим отельером года». Знаменитый атлас Арала Шлеммера назвал его лучшим менеджером отеля 2000 года. Американская Академия в области гостеприимства с 2001 по 2004 годы вручала ему «Пятизвездный алмаз» – награду за лучшие достижения в области гостеприимства. В феврале 2003 года Европейская Ассоциация менеджеров отелей отметила его как лучшего менеджера отелей в Европе. В 2005 году Джанни ван Даален был назначен на должность регионального вице-президента группы отелей «Кемпински» в России, странах СНГ и Балтии. В 2007-м он стал вице-президентом «Кемпински» в России и странах Восточной Европы, а в 2008-м назначен президентом группы отелей «Кемпински» в странах Европы.
5.5 тыс
01.02.2010
Даже для самых успешных компаний порой наступает момент, когда выход на новый уровень невозможен без значительных изменений. Приходится искать новые пути развития, менять концепцию, искать новые рынки. Внутренним переменам, которые обычно скрыты от глаз широкой публики, сопутствуют и более заметные. Процесс смены идеологии, ценностей и позиционирования, а вместе с ними визуального оформления, называется ребрендингом. Это сложный, затратный и часто рискованный процесс, но в случае успеха, сила компании и ее конкурентные преимущества значительно возрастают. Недавно один из известнейших столичных отелей «Балчуг Кемпински» собрал журналистов на пресс-ланч, посвященный международному ребрендингу группы отелей Kempinski. Джанни ван Даален, президент «Кемпински» в Европе и генеральный директор «Балчуга», рассказал собравшимся об основных переменах, которые ожидают отели компании.
01.12.2009
Период зимних праздников традиционно является «мертвым» сезоном для столичных отелей. Тем не менее, подготовка к новогоднему периоду начинается задолго до его наступления. Снижение спроса усиливает борьбу за клиента – гостиницы анонсируют «сказочные предложения» и привлекают клиентов скидками. В этом году кризис внес свои коррективы, поэтому можно наблюдать и явления, ранее не свойственные рынку. В этом году прибыль от корпоративных клиентов не столь высока, как в прежние времена, все чаще упоминается слово «демпинг», часть отелей вообще отказалась от праздничного банкета...